Vi fant frem kjoler, strømper, hofteholdere, korsetter, hatter og heler og satte igjen nesa til Dolly’s (hvor ellers?) for Moulin Rouge Night og burlesque show.

moulinrougebursdag
moulinrougebursdag

Hebe hadde fjær-boa. Herlige henne!

moulinrougebursdag

Becky sin fine hatt var populær, og ble sendt på rundgang.

moulinrougebursdag
moulinrougebursdag

Ole Martin, meg, Becky, Jenny, Lenny, Lia, Ragnhild og Kristine.

moulinrougebursdag

Vårt mannlige selskap ble lagt an på av både danserne og andre menn i rommet, fanastisk kveld. Jeg elsker burlesque.

moulinrougebursdag

Translation: And again we found our stockings, skirts, suspenders, corsets, hats and heels and went to Dolly’s for a cabaret-night. Kristine turned 21, and Hebe was wearing her feather boa. Everything as it’s supposed to be. Becky’s hat was tried by everyone, such a good hat. Our boys were hit on by both dancers and other men, all in all, and amazing night. God I love burlesque!